Ç≥ÇÒ ÇÌÇΩǵÅ@DZÇ∆Å@ÇæÇÍǪÇÍ ÇÌÇΩǵ